Vertigo is a common disease in clinical practice, and most of the patients can only lie in bed during the attack. It is that the vestibular system is out of balance in the concept of Western medicine. Specifically, the fluid in the semicircular canal cannot be adjusted quickly with the change of body position, which will cause the illusion of the patient’s sense of space. The understanding and treatment of vertigo in Chinese medicine are relatively simple. There are many meridians in the human body that connect different organs. These meridians are like rivers, which carry the energy of our bodies at all times. When some meridians are blocked, it will cause blockage of the whole system. The liquid in the semicircular canal is also flowing all the time, when the meridian that manages the semicircular canal is blocked, it will cause abnormal liquid flow in the semicircular canal, which can lead to dizziness. After using acupuncture or herbal medicine to unblock the meridians, the fluid flow in the semicircular canals returns to normal, and the dizziness will disappear gradually.

眩晕是临床上常见的一种疾病,发作时许多病人只能躺在床上。西医的认识是前庭系统失衡。具体来说就是半规管里面的液体不能随着体位的改变而迅速地做出调整,这样就会造成病人空间感错觉。中医对眩晕的认识和治疗都相对简单。人体里有许多的经络联络全身的器官。这些经络就像河流一样在我们的身体里每时每刻都携带者能量运行。当一些经络发生堵塞的时候,就会造成整个循环系统的堵塞。因为在半规管里的液体也时刻在流动,当管理半规管的经络发生堵塞是就会导致半规管里的液体流动发生异常,从而导致眩晕的发生。当用针灸或者草药疏通了堵塞的经络,半规管里面的液体流动恢复正常,眩晕也就自然消失了。